Baju Lebu: Perkahwinan

Runat soh pinosondingan mu                                                                                                                                           

Rongau ku poh senggiak adi

Pinoyungan so bunga manggar

Selooi winoi kusoi adi

Linimbayan koh soh papauah

Komoyah nu agung anoh
Komoyah nu kulintanggon noh
Obotik penakayan mu adi  
Pinakayan koh soh baju lebu

Opasau koh sioh kebiri’an
Inong-inong koh woinoi kayangan
Komoyah nu runsai noh  
Poh ramai yak sekauh

Pinutaid Kauh longon
Meh milin-milin sekauh

Runat soh pinosondingan mu            
Okon koh da’a minontok aku
Cukup o sakit nu inawo ku
Kinoompusan nu janji palsu mu

Gaih’ah nu meganak mu
Aido paduli-paduli saku
Ucapan ku sekau adi
Selamat pengantin baru
Semoga bahagia
Hingga ke anak cucu.

Pernahkah saudara mendengar lagu ini? kalau pernah, siapa? Biasanya kita akan meminati lagu berdasarkan rentak muzik. Tapi adakah kita sedar setiap seni kata lagu itu mempunyai keunikannya. Penulis teringat lagu-lagu Saudara Matius Angot, ketika itu penulis masih mentah. Penulis hanya meminati mendengar irama lagu beliau, tetapi tidak pula ambil kesah dengan lirik lagu itu. Sebenarnya lirik lagu-lagu beliau merupakan tanggapan-tanggapan melalui kebudayaan Lebu.

                           Kepelbagaian Baju Lebu: By A'man Photography

“inong aku ah lelaing, pinonsuaan mu tukad”

Penulis masih ingat-ingat lupa lagu beliau. Apa kaitan lirik lagu beliau dengan masyarakat kita? Pengalaman penulis suatu dulu, kalau tidak silap sekitar tahun 1997-2000 (masih sekolah rendah), di “lengkauh” atau sulap kami terdapat tangga (tukad) yang boleh dialihkan. Biasanya pada hari ini, kebanyakan rumah mempunyai tangga yang kukuh. Maknanya budaya kita dahulu, mempunyai tangga rumah yang “fleksibel”. Cuba fikirkan sejenak? Bagaimana dengan situasi sekarang, bolehkah kita kasih “pansuh tukad” rumah kita sekarang? Apa lagi rumah bata yang lebih kukuh.

Tapi bukan tangga rumah yang penulis ingin sampaikan pada kali ini. Penulis ingin berkongsi dengan lirik lagu Asmin Peyong. Saudara kenal artis ini? Cari dalam Yutube. Cuba amati tajuk lirik ini “Runat soh pinosondingan mu”. Melalui tajuk sudah kita dapat mengetahui mesej yang disampaikan dalam lagu ini. Mesej yang disampaikan ialah situasi semasa perkahwinan.

Apa yang menjadi fokus utama penulis ialah perjalanan majlis perkahwinan masyarakat lebu. Apakah dilakukan semasa dalam perkahwinan suatu ketika dahulu dan bandingkan dengan sekarang.

1.       Terdapatnya bunga manggar. Bunga manggar jenis apa? Cari sendiri…

2.       Nyanyian “papauah”. Renungkan masih ada papauah sekarang? Apa maksud nyanyian ini?

3.       Bunyi “agung” dan “kulintangon” berkumandang. Kini, Band yang berkumandang.

4.       Pakaian pengantin “baju lebu”. Anda masih ada baju lebu?

5.       “Pinutaid kauh longon meh milin-milin sekauh”. Apa maksud ini? Kalau bagi penulis, dulu tiada cincin untuk disarungkan. Inilah situasi yang digunakan, iaitu pertemuan tangan antara lelaki dan perempuan menandakan mereka bersatu dalam satu keluarga dan ketua adat pada waktu itu memberikan pesanan agar pengantin bahagia sepanjang hayat. Apa bezanya dengan sekarang? Cincin yang mempersatukan pengantin. bukan?

Adik Penulis Sebagai Model Baju Lebu. By A'man Photography 

Entri untuk kali ini, penulis utarakan beberapa keunikan kebudayaan Dusun Lebu. penulis ingin sampaikan bahawa kalau hendak melihat budaya masyarakat itu, kita boleh lihat daripada lirik-lirik lagu yang dicipta. Atau dengan bantuan orang-orang tua, lagi berpengalaman, memandangkan kita tiada rujukan khusus berbentuk tulisan berkenaan dengan kebudayaan ini.